Esse eu desconheço totalmente (e não achei cadastro dele aqui no alvanista), mas pelo que eu li é 'tipo um Atelier" da Atlus :D
Segue a pagina sobre a tradução:
https://gbatemp.net/threads/release-final-nora-and...
PS: eu já to matutando sobre isso faz um tempo, mas to pensando em fazer uma persona só dessas traduções de fã, só a preguiça que me bate pra criar mesmo XD
Se alguem se prontificar em me ajudar nisso (nada demais, se achar algo, posta, não precisa caçar que nem um doente), dai eu monto uma pra unificar isso num unico lugar no alva, já que eu sei que tem um monte de gente que curte isso :P
Ahhhhhh, como é gratificante ver essas traduções por fã dos SRWs XD
Dessa vez saiu pro SRW W, que é meio que sequencia dos ocorridos do J pro GBA (muitas franquias que estão lá retornam nesse)
Segue o link com a rom já traduzida:
Platform:
Nintendo DS
37
Players
4
Check-ins
Baixe agora mesmo a tradução do Kingdom Hearts III para Português do Brasil.
Versão: 1.00
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: Todas
Idioma Suportado: Italiano
Lançamento: 17/07/2021
Tamanho: 53,82 MB
Download: Tribo Gamer
Platform:
Xbox One
1
Players
Baixe agora mesmo a tradução do Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep - A Fragmentary Passage para Português do Brasil.
Versão: 1.00
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: Todas
Idioma Suportado: Espanhol
Lançamento: 16/07/2021
Tamanho: 9,38 MB
Download: Tribo Gamer
Platform:
Playstation 4
178
Players
18
Check-ins
Baixe agora mesmo a tradução do Payday: The Heist para Português do Brasil.
Versão: 1.00
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: 1.22.0
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 16/07/2021
Tamanho: 2,87 MB
Download: Tribo Gamer
Platform:
PC
1365
Players
59
Check-ins
Baixe agora mesmo a tradução do Resident Evil 3: Nemesis para Português do Brasil.
Versão: 1.00
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: 1.1.0
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 15/07/2021
Tamanho: 80,19 MB
Download: Tribo Gamer
Platform:
PC
1441
Players
24
Check-ins
Baixe agora mesmo a tradução do Pathologic 2 para Português do Brasil.
Versão: 1.00
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: Steam
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 01/04/2021
Tamanho: 2,32 MB
Download: Tribo Gamer
Platform:
PC
25
Players
Baixe agora mesmo a tradução do Kona para Português do Brasil.
Versão: 1.00
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: Steam
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 27/03/2021
Tamanho: 2,41 MB
Download: Tribo Gamer
Baixe agora mesmo a tradução do Manhunt 2 para Português do Brasil.
Versão: 1.00
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: Todas
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 21/03/2021
Tamanho: 774 KB
Download: Tribo Gamer
Platform:
PSP
200
Players
14
Check-ins
© Alvanista 2022
Boa, essa vai ser bem útil, ainda mais pra RPGs que só ficaram no japão mesmo!
Aqui o, da uma olhada, tem qse 700 traduçoes https://alvanista.com/daibokem/posts/3874289-planilha-de-traducoes-de-rpgs-atualizada-14-7-21
Primeira coisa que me vem a mente quando o assunto é traduçao de fã e a de Tales of Phantasia da Dejap, com a infame linha "Arche fucks like a tiger".