Esse fez história no Master
Sapo Xule vs Os Invasores do Brejo
Platform:
Master System
110
Players
1
Check-in
Hoje em dia, encontrar game com legendas em PT-BR, ou completamente dublados em nossa língua, não é incomum, muito pelo contrário, é uma tendência cada vez maior da indústrias gamer. Hoje o Brasil já tem o reconhecimento da indústria gamer, e games como The Last of Us (PS3, dublado), God of War Ascension (PS3, dublado), Gears of War Judgement (X-Box 360, dublado), Halo 4 (X-Box 360, dublado), são bons exemplos de jogos AAA na língua tupiniquim. Além dos excelentes games genuinamente nacionais, como Aritana e a Pena da Harpia (PC, game brasileiro), e o game que está por vir, e muito aguardado, Toren (PC, produção brasileira).
Mas na aurora dos games no Brasil, no fim dos anos 80 e durante os anos 90, encontrar games em português era uma tarefa árdua. Os consoles eram caros, e os cartuchos mais ainda. Mas graças a uma parceria entre a Sega e a Tec Toy, os consoles Master System, Gamer Gear e Mega-Drive eram vendidos legitimamente brasileiros! Os consoles eram produzidos na Zona Franca de Manaus (hoje Pólo Industrial de Manaus), e vinham com caixa, manuais, padrões de configuração, tudo brasileiro. Porém, os games eram outra história. Mesmo que a Tec Toy disponibilizasse as caixas e manuais dos cartuchos em português, principalmente do Master System, os jogos continuavam na língua inglesa. E é aí que entram os famosos “jogos brasileiros”.
Nessa época, a Tec Toy conseguiu um acordo com algumas empresas, lançando games genuinamente brasileiros, com personagens da nossa cultura, e na nossa língua. Esses jogos, porém, não eram produções originais, e sim os hoje conhecidos hacks, modificações na programação original do game, convertendo-os para a nossa língua. E para quem quiser jogar para conhecer, o Portal Master System traz muitos deles para jogar diretamente no browser. As pérolas mais famosas dessa época, com os links para quem quiser conhecer, são:
MÔNICA NO CASTELO DO DRAGÃO
O game é inspirado na franquia de personagens criada por Maurício de Souza, e uma das franquias de personagens mais famosas do Brasil, tendo suas histórias publicadas há várias décadas por aqui, e também com publicações em vários países. Usando como base original o game Wonder Boy in Monster Land, o game apresenta Mônica, que foi até a Terra dos Monstros, derrotar o terrível Dragão, que estava espalhando sujeira e destruição.O game foi um dos maiores sucessos do Master System, tanto que ganhou uma continuação.
TURMA DA MÔNICA EM O RESGATE - Jogue aqui
Segundo game da franquia Mônica para o Master System, também conhecido como Mônica 2. Usou como base o game Wonder Boy III – The Dragon’s Trap, e dessa vez trouxe mais personagens e elementos da franquia que o game anterior. Começando diretamente da última fase de Mônica no Castelo do Dragão, controlamos Mônica na batalha contra o temível Dragão. Porém, após derrotar o Dragão, Mônica é raptada pelo Capitão Feito, e a turma então vem ao resgate. Chico Bento, Bidu, Cebolinha, Magali e Anjinho são os personagens jogáveis, cada um com sua habilidade própria, e acesso a diferentes níveis do cenário. Cascão também aparece, como vendedor nas lojas de equipamentos.
Curiosidade: a senha 9JC7-YHT-XN5E-HVL é um código oficial da Sega que libera todos os recursos e personagens do game, com todos os itens no máximo. Conheci esse código ligando para o Disk-Ajuda que vinha no manual do jogo quando era criança, e pedi ajuda para passar uma parte. Nunca mais esqueci essa senha! Fica de brinde para quem quiser testar!
TURMA DA MÔNICA NA TERRA DOS MONSTROS
Esse é o único game com a turminha no console Mega-Drive. Originalmente baseado em Wonder Boy in Monster World, o game traz de volta Mônica como protagonista. Desta vez a baixinha vai até o Reino da Fantasia visitar seus amigos, porém o reino foi atacado por um terrível exército de monstros, e somente a nossa querida dentuça pode salvar o dia! Outros personagens da turma também marcam presença, como Cebolinha, Anjinho, Bidu e Magali, ajudando de alguma forma com itens ou informações. Curiosamente, é também o único hack ofical brasileiro da Tec Toy para o Mega-Drive (que também conta com um game original brasileiro), enquanto o Master System conta com 8 hacks e 2 games originais (ficou curioso, né?).
SAPO XULÉ E OS INVASORES DO BREJO -Jogue aqui
Esse é o primeiro game do personagem Sapo Xulé, que ficou muito famoso durante os anos 90, principalmente pelo marketing feito na saudosa TV Colosso. Confessa vai, você também via TV Colosso, e também cantava aquela musiquinha do “sapo não lava o pé, não lava porque não quer...”. O game é baseado em Psycho Fox, e na trama Sapo Xulé se junta a seus amigos Tartaruga, Sapo e Porco, para livrar a lagoa que foi poluída por estranhas criaturas. Cada personagem tem leves diferenças na jogabilidade, como saltar mais longe, ser mais veloz ao correr, ou ser mais pesado.
SAPO XULÉ: S.O.S. LAGOA POLUÍDA - Jogue aqui
Segundo game do sapo que não lava o pé a estrelar no Master System, e o único game que não é do estilo plataforma a ser hackeado. Usando como base o game Astro Warrior, esse é um game de shooter de navinha, sendo a navinha do próprio Sapo Xulé! Alterando além do personagem principal, mas também os inimigos, o game se mostrou um shooter bem interessante e curioso, vale uma conferida!
SAPO XULÉ O MESTRE DO KUNG FU - Jogue aqui
O terceiro e último game do anfíbio para o Master System, e também o último hack produzido pela Tec Toy no Brasil. Usando como base o game Kung Fu Kid, desta vez vemos o Sapo Xulé usando golpes de kung fu, e usando talismãs mágicos (os ofudas) para combater os inimigos. É muito engraçado ver o Sapo Xulé lutando Kung Fu!
CHAPOLIN X DRÁCULA – UM DUELO ASSUSTADOR
O sucesso dos personagens criados pelo saudoso Roberto Gomes Bolaños no Brasil foi tão grande, que a Tec Toy não pensou duas vezes, e mandou um game com o mais famoso herói do ator, escritor e diretor por aqui: Chapolin Colorado! Usando como base o game Ghost House, este inusitado crossover nos traz Chapolin Colorado lidando contra fantasmas, múmias, caveiras e vários outros monstros, até chegar ao temível Drácula! O game, porém, não é tão divertido e hilário quanto as aventuras do personagem na TV. Sua jogabilidade dura e dificuldade elevada deixam a experiência bem frustrante algumas vezes.
GERALDINHO
O game traz o famoso personagem das tirinhas do Folha de São Paulo, criado pelo cartunista Glauco. Esse confesso nunca ter jogado, e o descobri na pesquisa para o post, mas joguei o game base original que o inspirou, Teddy Boy.
Estes são os hack oficiais, legitimamente negociados e autorizados, produzidos no Brasil, e a chama inicial para o boom de games na nossa língua nos dias de hoje. Mas além disso, a Tec Toy também inovou com duas produções legítimas e oficiais no Brasil: Castelo Rá-Tim-Bum e Sítio do Pica-Pau Amarelo, ambos para o Master System. Mas disso falarei melhor em outro post.
Até o próximo!
o/
Platform:
Master System
68
Players
1
Check-in
@andre_andricopoulos, aos games do sapo xulé aí!
@victorlemes, @teamblue, @neilsonthrash80, olha a nostalgia!!
@anderson_costa, queria conhecer os outros, aí! Sua ideia que me inspirou!
Cara eu jamais imaginei que houvesse ROM Hacking oficial aqui ou em qualquer lugar O.o
Parabéns pelo conteúdo, mostrando o passado histórico dos games aqui no Brasil, gostei muito :D
Cara joguei pela primeira vez a Turma da Monica nos fliperamas, era muito bom e divertido....Ah anos 80!!!!
© Alvanista 2023
© Alvanista 2023
Mito demais
Mds