2015-06-17 14:20:18 -0300 2015-06-17 14:20:18 -0300
kawens ^__^

Travestir Cloud ainda está de pé

Single 3095947 featured image

Traduzido e adaptado de: http://www.vg247.com/2015/06/17/final-fantasy-7-di...

Quando questionado se ainda veríamos Cloud usando um vestido, Nomura disse:

"Pode contar com isso."

Conversando mais sobre o remake, Nomura revelou que ele já estava a caminho quando o port de PC foi anunciado para PS4.

"Quando anunciamos o port HD, não sabíamos se deveríamos anunciar o remake. A produção já estava a caminho, então não existe conexão entre o lançamento de dois FF7 chegando ao PS4. Anunciamos vários títulos chegando ao Playstation 4 como World of Final Fantasy e Kingdom Hearts 3."

Ele também espera que o remake ajude a alavancar o PS4, já que as vendas da nova geração tem sido baixas. "Mais e mais títulos são introduzidos a plataforma, e esperamos que ao anunciar o remake de Final Fantasy 7, mais pessoas queiram comprar a geração atual de consoles. 

"Se tivéssemos anunciado o remake depois que esses títulos tivessem sido vendidos, não teria criado tanto impacto, por isso decidimos por anunciar nesse momento. "

AGORA, traduzindo com a tecla SAP:

"Quando anunciamos o port HD, não sabíamos se deveríamos anunciar o remake. A produção já estava a caminho, então não existe conexão entre o lançamento de dois FF7 chegando ao PS4. Anunciamos vários títulos chegando ao Playstation 4 como World of Final Fantasy e Kingdom Hearts 3."

"PRIMEIRO VOCÊS COMPREM O PORT DE PC SEM MELHORIA ALGUMA, PORQUE QUEM COMPRARIA ISSO SE JÁ EXISTISSE UM REMAKE ANUNCIADO? ALSO, 
LOLZ PELA CARA DE VOCÊS NO ANÚNCIO DO 'FF7 NO PLAYSTATION 4'"

"Se tivéssemos anunciado o remake depois que esses títulos tivessem sido vendidos, não teria criado tanto impacto, por isso decidimos por anunciar nesse momento. "

"VAMOS APROVEITAR A NOSTALGIA PRA TENTAR EMPURRAR A NOVA GERAÇÃO ABAIXO, JÁ QUE NÓS MESMOS NÃO PRODUZIMOS CONTEÚDO E PRECISAMOS APELAR PRA MATERIAL DE QUASE 20 ANOS ATRÁS."

Agora minhas impressões pessoais:

- Nomura está dirigindo. O padrão atual de produção dele é extender a produção por vários anos (vide FFXIII que virou FFXV e KH3). 2017 o jogo completa 20 anos, e seria uma data ideal pra lançamento, mas o que vocês acham, depois de FFV e KH3?

- Já deixaram claro que esse remake é só um chamariz. É uma última cartada em busca de nostalgia fazendo refém a vontade de rever um clássico dos jrpgs. 

- Nomura, famoso por seus "prazos", já não está "trabalhando" em Kingdom Hearts 3? Que não tem data de lançamento. 

- Outro aspecto do estilo Nomura: rpgs de ação, com protagonistas fazendo piruetas e acrobacias (Sem contar que todos os são parecidos: Cloud, Squal, Lightining, Sora, Neku), vilões/arqui-rivais de cabelo cinza, e meninas sorridentes com aspecto jovial. 

- Nomura já prometeu diferenças na estória. “We plan on delivering more information around sometime this winter,” says Nomura. “At the very least, I believe that we will announce the official title, but we’re currently thinking about how much other information we’ll reveal, too.”

(Ou seja, espere um subtítulo retardado como da maioria dos jogos onde ele dirige/participa).

Final Fantasy VII

Platform: Playstation 4
356 Players
55 Check-ins

15
  • Micro picture
    zir0 · over 4 years ago · 4 pontos

    to ligado que queriam vender 2 + ok, foi bonito ve junto com o shenmue

  • Micro picture
    folha · over 4 years ago · 2 pontos

    boa tradução com caixa alta

  • Micro picture
    zir0 · over 4 years ago · 2 pontos

    yeahhh teremos cloud travecão

  • Micro picture
    tah · over 4 years ago · 2 pontos

    séééério? ufaaaaaaa ainda bem #clouda

    2 replies
  • Micro picture
    fonsaca · over 4 years ago · 2 pontos

    O Nomura quer que eu compre um PS4 pra esperar o remake do FF VII?
    Ele vai sonhar com isso, pq já fiz a cagada de comprar o PS3 esperando o Versus XIII (atual FF XV) e nunca vou poder jogar pq o jogo vai sair pra geração seguinte. =/
    Esse jogo, se duvidar, vai sair só pro PS5.

Keep reading → Collapse ←
Loading...