Planilha de Traduções de RPGs atualizada (1.4.20)
Aventureiros,
À atualização de março/abril trago mais 20 jogos completamente traduzidos e prontos para serem conhecidos, porém o destaque vem em dose dupla com as versões do PS1 e Sega Saturn de Castlevania: Symphony of the Night. Detalhe? Ambas em português!
SOTN figura entre os maiores clássicos nascidos na geração 32-bits (PS1) e marcou muitos jogadores por trazer uma nova perspectiva para a franquia Castlevania. Agregando elementos de RPG e uma exploração livre, que por sua vez baseou-se no Metroid da Nintendo, o jogo marcou também um novo período à série e deu início a um considerável novo gênero que perdura forte até hoje: "Metroidvania", ou jogos que trazem justamente elementos introduzidos nesse título da Konami.
Aqui, diferente da maioria dos jogos anteriores, o protagonismo de Alucard -- filho de Drácula -- também é uma novidade destacável e ao invés do lendário Vampire Killer, chicote usado pela família Belmont, o humano/vampiro utiliza uma variedade de armas para enfrentar as hordas das trevas comandadas por seu pai.
Além de SOTN a nossa planilha conta agora com outros destaques em português e do Super Nintendo como:
* Dragon Quest I + II
* Final Fantasy III/VI
* Harvest Moon
* Illusion of Gaia
* Lufia & The Fortress of Doom
* Magic Knight Reyarth
* Monstania
* Ogre Battle - The March of the Black Queen
* Romancing SaGa 3
* Secret of Mana
Link da planilha com todos os 527 jogos, incluindo gêneros/títulos que considero interessantes aos fãs de RPGs:
▼ https://docs.google.com/spreadsheets/d/1WXlPiCOFLO...
Lembrando que as atualizações mais recentes da planilha ficam destacadas em verde/negrito, sempre. Se curtir não deixe de compartilhar esse post aqui na Alvanista e em outros locais!
Join the party!
Seu trabalho organizacional é bem quisto, irei compartilhar.