Planilha de traduções de RPGs atualizada (23.8.19)
Aventureiros,
Em mais uma atualização da nossa planilha temos como destaque a localização de Fire Emblem: Thracia 776, o quinto jogo da franquia de SRPGs da Nintendo e o último a ter o envolvimento do seu criador, de Shouzou Kaga. Esse capítulo fora inicialmente distribuído no Japão através do serviço Nintendo Power em '99, depois recebeu lançamento devido em um cartucho próprio e por fim foi relançado digitalmente através do Virtual Console do Wii e Wii U.
Essa tradução além de permitir que o joguemos pela primeira vez em inglês também adiciona, opcionalmente, um elemento de jogos mais recentes que é a escolha das unidades antes de cada confronto. Thracia 776 é um paralelo de Genealogy of the Holy War e se passa durante os eventos do quarto Fire Emblem, também lançado ao Super Famicom (SNES), e narra a jornada do herdeiro da República de Manster que rebela-se em prol de salvar seus amigos e retomar suas terras das mãos do Império de Thracia.
Além de Fire Emblem: Thracia 776 a planilha, que agora conta com 424 títulos entre projetos finalizados (maioria) e em andamento, essa atualização trás outros destaques como:
* FINAL FANTASY VI (SNES), INGLÊS
* MAJIN TENSEI (SNES), INGLÊS
* MEDABOTS R (PS1), INGLÊS
* PRETTY SOLDIER SAILOR MOON: ANOTHER STORY (SNES), INGLÊS
* T-DRAGON QUEST MAZOKU NO DAICHI (X68K), INGLÊS
Link da planilha:
▼ https://docs.google.com/spreadsheets/d/1WXlPiCOFLO...
Obs.: lembrando que as adições recentes ficam destacadas em verde na planilha, sempre. Também estou aproveitando para incluir alguns projetos/jogos que não são RPGs mas que considero interessantes e válidos de conhecimento aos fãs do gênero.
Se curtir não deixe de compartilhar, seja aqui na Alvanista ou fora dela. Continuo alimentando a planilha por todos nós amantes de RPGs. :)
Join the party!
Fire Emblem
Platform:
Gameboy Advance
1056
Players
248
Check-ins
...mas são só os preços da Nintendo...kkkkkk
O Hollow Kina é pra mim um dos melhores jogos já realizados no mundo indie. Nossa, é até dificil descrever como amo esse jogo... após 135 horas e pouco jogadas no último ano eu me despeço desse game e me preparo pra chegada do próximo. Mas com certeza ficará na memória minha experiência maravilhosa com esse jogo... Tô meio triste de me despedir assim, mas é isso... Obrigado por tudo pequeno besouro...Até chorei ali no fim.
Nintendo quando tem promoção é preço de quase lançamento do mesmo jeito. Nintendo não tem jeito...